Diese Website benötigt einen Cookie zur Darstellung externer Inhalte

Um unsere Website für Sie optimal gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir einwilligungspflichtige externe Dienste und geben dadurch Ihre personenbezogenen Daten an Dritte weiter. Über den Button „Mehr“ können Sie einzeln auswählen, welche Dienste Sie zulassen möchten. Sie können Ihre Zustimmung und Einwilligung jederzeit widerrufen.

Cookie-Banner
Funktionell
 

Diese Technologien ermöglichen es uns, die Nutzung der Website zu analysieren, um die Leistung zu messen und zu verbessern.

 
Google Maps

Dies ist ein Web-Karten-Dienst.

Verarbeitungsunternehmen

Google Ireland Limited
Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland

Datenverarbeitungszwecke
 

Diese Liste stellt die Zwecke der Datenerhebung und -verarbeitung dar. Eine Einwilligung gilt nur für die angegebenen Zwecke. Die gesammelten Daten können nicht für einen anderen als den unten aufgeführten Zweck verwendet oder gespeichert werden.

 
  • Karten anzeigen
Einwilligungshinweis
 

Bitte beachten Sie, dass bei Ihrer Einwilligung zu einem Dienst auch das Laden von externen Daten sowie die Weitergabe personenbezogener Daten an diesen Dienst erlaubt wird.

 
Genutzte Technologien
  • Cookies akzeptieren
Erhobene Daten
 

Diese Liste enthält alle (persönlichen) Daten, die von oder durch die Nutzung dieses Dienstes gesammelt werden.

 
  • IP-Adresse
  • Standort-Informationen
  • Nutzungsdaten
  • Datum und Uhrzeit des Besuchs
  • URLs
Rechtsgrundlage
 

Im Folgenden wird die nach Art. 6 I 1 DSGVO geforderte Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten genannt.

 
  • Art. 6 Abs. 1 s. 1 lit. a DSGVO
Ort der Verarbeitung

Europäische Union

Aufbewahrungsdauer
 

Die Aufbewahrungsfrist ist die Zeitspanne, in der die gesammelten Daten für die Verarbeitung gespeichert werden. Die Daten müssen gelöscht werden, sobald sie für die angegebenen Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigt werden.

 

Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr für die Verarbeitungszwecke benötigt werden.

Datenempfänger
   
  • Alphabet Inc.
  • Google LLC
  • Google Ireland Limited
Datenschutzbeauftragter der verarbeitenden Firma
 

Nachfolgend finden Sie die E-Mail-Adresse des Datenschutzbeauftragten des verarbeitenden Unternehmens.

 

https://support.google.com/policies/troubleshooter/7575787?hl=en

Weitergabe an Drittländer
 

Einige Services leiten die erfassten Daten an ein anderes Land weiter. Nachfolgend finden Sie eine Liste der Länder, in die die Daten übertragen werden. Dies kann für verschiedene Zwecke der Fall sein, z. B. zum Speichern oder Verarbeiten.

 

Weltweit

Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen
Klicken Sie hier, um auf allen Domains des verarbeitenden Unternehmens zu widersprechen
Klicken Sie hier, um die Cookie-Richtlinie des Datenverarbeiters zu lesen
Zugehörige Cookies
 

Zu diesem Dienst gehören die folgenden Cookies:

 
  • hwdatenschutz_cookie_googlemaps
  • Setzt zusätzliche Cookies für eine andere Domain (google.com)
Essentiell
 

Diese Technologien sind erforderlich, um die Kernfunktionalität der Website zu ermöglichen.

Die Cookies mit dem Präfix hwdatenschutz_cookie_ werden verwendet, um Ihre Auswahl aller auswählbaren Cookies zu speichern. Die essentiellen Cookies werden automatisch auf 1 gesetzt, da sie notwendig sind, um sicherzustellen, dass die entsprechende Funktion bei Bedarf geladen wird.

Das Cookie namens hwdatenschutz_cookie_approved speichert den aktuellen Zustimmungsstatus des Cookie-Banners. Sollte es ein Update der Website geben, das Aspekte der Cookies verändert, würde dies zu einer Versionsdiskrepanz im Cookie-Banner führen. Folglich werden Sie aufgefordert, Ihre Zustimmung zu überprüfen und erneut zu erteilen.

Alle hwdatenschutz_cookie_ haben eine Bestandsdauer von einem Monat und laufen nach diesem Zeitraum ab.

Bei jedem Dienst ist das entsprechende Cookie hwdatenschutz_cookie_ aufgeführt, um zu erkennen, welches Cookie welchen Dienst ermöglicht.

 
Online-Formulare

Ermöglicht die Bedienung von Online-Formularen.

Verarbeitungsunternehmen
Markt Schwanstetten
Genutzte Technologien
  • Cookies akzeptieren
Erhobene Daten
 

Diese Liste enthält alle (persönlichen) Daten, die von oder durch die Nutzung dieses Dienstes gesammelt werden.

 
  • IP-Adresse
  • Browser-Informationen
Rechtsgrundlage
 

Im Folgenden wird die nach Art. 6 I 1 DSGVO geforderte Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten genannt.

 
  • Art. 6 Abs. 1 s. 1 lit. a DSGVO
Ort der Verarbeitung

Europäische Union

Aufbewahrungsdauer
 

Die Aufbewahrungsfrist ist die Zeitspanne, in der die gesammelten Daten für die Verarbeitung gespeichert werden. Die Daten müssen gelöscht werden, sobald sie für die angegebenen Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigt werden.

 

Die Daten werden gelöscht, sobald die Sitzung beendet ist.

Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen
Zugehörige Cookies
 

Zu diesem Dienst gehören die folgenden Cookies:

 
  • hwdatenschutz_cookie_powermail
  • fe_typo_user

Aktuelles aus dem Rathaus: Markt Schwanstetten

Sie verwendeten einen veralteten Browser. Bitte führen Sie für ein besseres Surf-Erlebnis ein Upgrade aus.
JavaScript scheint momentan in Ihren Browsereinstellungen deaktiviert zu sein.
Bitte nehmen Sie eine Änderung dieser Einstellung vor und laden Sie die Webseite neu, um deren volle Funktionalität zu ermöglichen.
Pflanzen
Service & Verwaltung

Hauptbereich

Bürgermeisterbrief im November

Erstelldatum17.10.2023

Bürgermeister Robert Pfann informiert

Liebe Bürgerinnen und Bürger,

am zweiten Sonntag im Oktober haben die Landtags- und Bezirkswahlen stattgefunden. Zur ordnungsgemäßen Durchführung der Wahlen waren 90 ehrenamtliche Wahlhelferinnen und -helfer in 4 Wahl- und 5 Briefwahllokalen im Einsatz. Beim Wahlvorgang und Auszählen der Stimmzettel haben sie für einen reibungslosen Ablauf gesorgt. Vor allem haben die Wahlvorstände und die Beisitzer darauf geachtet, dass die Wahlen nach den im Grundgesetz verbrieften Grundsätzen stattfinden konnten.

Angesichts der zunehmend demokratiegefährdenden Entwicklungen in Zeiten von Krisen erlaube ich mir, an dieser Stelle einen kleinen Exkurs in das hohe Gut der in einer Demokratie gewahrten Wahlgrundsätze zu geben:

  • Allgemein bedeutet, dass grundsätzlich jeder Bürger und jede Bürgerin, der/die das 18. Lebensjahr vollendet hat, wählen darf.
  • Unmittelbar heißt, dass die Wählerinnen und Wähler die Kandidaten direkt wählen, es gibt in Deutschland keine „Wahlmänner" oder „Wahlfrauen", auf die man seine Stimme überträgt.
  • Frei bedeutet, dass die Wähler- und Wählerinnen frei sein müssen in ihrer Wahlentscheidung, niemand darf auf sie Druck ausüben.
  • Gleich heißt, dass jede Stimme das gleiche Gewicht hat, egal ob jemand arm oder reich ist, ob jemand eine wichtige Position hat oder in der Ausbildung ist.
  • Geheim bedeutet, dass man niemandem erzählen muss, wen man gewählt hat. Deswegen gibt es auch Wahlkabinen und Wahlurnen.

Den Männern und Frauen, die in diesem Sinne am Wahlsonntag ihre Freizeit für die Demokratie verantwortungsbewusst und zuverlässig eingebracht haben, danke ich vielmals. Die Wahlhelferentschädigung von 60 Euro ist dann auch mehr als Geste der Anerkennung und des Dankes zu sehen. Mein Dank gilt in gleicher Weise auch den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern im Wahlamt der Marktgemeinde, die noch bis Mitternacht die Wahlniederschriften entgegengenommen, geprüft und die Ergebnisse an das Landratsamt Roth gemeldet haben.

Erfreulich ist, dass viele Bürgerinnen und Bürger von ihrem Wahlrecht Gebrauch gemacht haben. So lag in Schwanstetten für die Landtagswahl die Wahlbeteiligung bei 77,2 %, landkreisweit bei 75,2 %. Die Möglichkeit der Briefwahl wird immer mehr genutzt. Von 5.737 Wahlberechtigten haben 2.247 von der Briefwahl Gebrauch gemacht (= 39,17 %). In den Wahllokalen gaben mit 2.182 Wahlberechtigten fast genauso viel ihre Stimme ab.

„Vor der Wahl ist nach der Wahl“ und will im übertragenen Sinne heißen, dass die nächste Wahl zum Europäische Parlament am 9. Juni 2024 stattfindet. Auch hier bittet die Gemeinde wieder um tatkräftige Unterstützung der ehrenamtlichen Wahlhelferinnen und -helfer.

Volkstrauertag am Sonntag, 19. November 2023

Seit 71 Jahren ist der Volkstrauertrag eine feste Institution am zweiten Sonntag vor der Adventszeit. Er fällt damit in die graue Zeit des Jahres zwischen Herbst und Winter, in der sich Gedanken an Tod und Vergänglichkeit fast von selbst einstellen. Wir verneigen uns vor den Toten der Kriege. Wir verneigen uns vor den Opfern von Gewalt und Unterdrückung überall auf der Welt. Wir legen Kränze nieder. Und: Wir gehen nach Hause. Ein Jahr später wiederholt sich dieses Ritual.

Die amtierenden Bürgermeister in tausenden deutschen Städten und Gemeinden überlegen eine neue Rede oder greifen im Hoffen auf das Vergessen auf die des letzten Jahres zurück. Denn die Zahl der Teilnehmer an solchen Veranstaltungen wird leider immer weniger, ihr Alter aber immer höher, im Vergessen liegt die Chance des Redners.

Gerade mancher junge Mensch wird sich anlässlich des Volkstrauertages fragen: „Das ist ja lange her, was habe ich eigentlich damit zu tun?“Brauchen wir überhaupt noch ein gemeinsames Gedenken an Ereignisse, die immer weniger Menschen persönlich berühren?

Ist der Volkstrauertag also ein Anachronismus, etwas „Verstaubtes“, was gar nicht mehr in unsere Zeit passt? Sicher nicht! Der Volkstrauertag ist aktueller denn je. Leider zeigt uns die Gegenwart allzu deutlich, wie sehr der Friede bedroht ist.

Erst vor wenigen Wochen hat die palästinensische Terrororganisation „Hamas“ auf brutale und schockierende Weise Israel überfallen und über 1.300 Menschen regelrecht hingerichtet und mehr als 150 Zivilisten in den Gaza-Streifen entführt. Seit dem Holocaust durch die Nazis wurden nicht mehr so viele Juden an einem Tag getötet wie bei den Terrorattacken der Hamas. Der Nahe Osten bleibt ein „Pulverfass“ und man kann nur hoffen, dass kein Flächenbrand daraus entsteht.

In das Grauen reiht sich der seit 1 ¾ Jahren währende Kampf der Ukraine für ihre Freiheit gegen die russischen Aggressoren mit Tausenden Toten und Verletzten ein. Leiden muss auch die afghanische Bevölkerung, die von der radikalislamistischen Taliban unterdrückt und gefühlt in die Steinzeit zurückgeworfen wurde. Vor allem die Rechte von Frauen und Mädchen sind in Afghanistan auf drakonische Weise eingeschränkt worden. Gleiches trifft auf das diktatorische Mullah-Regime im Iran zu, die Demonstranten willkürlich inhaftieren, erschießen und hinrichten lassen.

Weltweit gab es im letzten Jahr über 360 kriegerische Konflikte, bei welchen etwa 238.000 Menschen ums Leben gekommen sind. Leidtragende sind in den meisten Fällen unschuldige Zivilisten, insbesondere Frauen und Kinder. Wir haben also leider weiterhin allen Grund am Volkstrauertag der Toten, Verletzten, Verfolgten und Vertriebenen zu gedenken und in unserem Bemühen, für Frieden und Freiheit einzutreten, nicht nachzulassen.

Ich lade Sie deshalb herzlich zu den Gedenkfeiern am Volkstrauertag (Sonntag, 19. November 2023) ein. Um 9:30 Uhr findet diese am Ehrenmal in Schwand mit anschließenden Gottesdienstbesuch in der Johanneskirche statt. In Leerstetten wird die Gedenkfeier am Ehrenmal nach dem Gottesdienst in der Peter- und Paulskirche um 10.30 Uhr abgehalten. Den Soldaten- und Kameradschaftsvereinen Leerstetten und Schwand danke ich sehr herzlich für die Organisation und Durchführung der Feierlichkeiten, den beteiligten Fahnenabordnungen für das Mitmachen und den Posaunen- und Gesangschören für die musikalische Ausgestaltung. Erwähnt sei noch, dass am Ehrenmal in Schwand Vertreter der evangelischen und katholischen Kirche in ökumenische Verbundenheit gemeinsam eine Andacht abhalten werden.

Es grüßt herzlichst!

Ihr

Robert Pfann

Erster Bürgermeister